Última actualización: 06 de noviembre de 2025
1. Identificación del titular y alcance legal
Titular del sitio: Finantres LLC
Filial: Finantres Costa Rica
Dominio: https://cr.finantreslatam.com/
EIN (Estados Unidos): 32-0810966
Correo de contacto: [email protected]
El presente documento regula las condiciones de acceso y uso del sitio web cr.finantreslatam.com, así como los derechos y obligaciones que derivan de la relación entre Finantres LLC (en adelante “Finantres”, “nosotros”, “la empresa”) y los usuarios que acceden o interactúan con el contenido.
Al navegar o utilizar este sitio web, el Usuario acepta expresamente las presentes condiciones.
Si no está de acuerdo con ellas, deberá abstenerse de usar el sitio.
2. Objeto del sitio web
El propósito del sitio cr.finantreslatam.com es ofrecer información, análisis, guías y contenidos educativos sobre finanzas personales, economía e inversión, de manera accesible y didáctica para el público de Costa Rica y América Latina.
Importante: Finantres no es una entidad financiera ni ofrece asesoramiento de inversión personalizado.
Todo el contenido tiene fines educativos e informativos y no debe interpretarse como una recomendación de inversión, compra, venta o contratación de productos financieros.
3. Aceptación de los términos
El acceso y uso de este sitio implica la aceptación plena y sin reservas de:
- El presente documento de Términos y Condiciones de Uso.
- El Aviso Legal.
- La Política de Privacidad.
- La Política de Cookies.
Todos ellos están disponibles públicamente en este mismo sitio web y se complementan entre sí.
El Usuario reconoce haber leído, entendido y aceptado estas condiciones en su totalidad antes de utilizar el sitio.
4. Condiciones de acceso y uso
a) Acceso libre y gratuito
El acceso al sitio es libre y gratuito, salvo que se indique lo contrario en secciones específicas. No se requiere registro para navegar o leer contenidos.
b) Uso correcto del sitio
El Usuario se compromete a:
- Hacer un uso lícito, responsable y conforme a la buena fe del contenido y servicios del sitio.
- No utilizar el sitio con fines ilícitos, fraudulentos o contrarios a la moral o el orden público.
- No dañar, sobrecargar o alterar los sistemas, servidores o bases de datos de Finantres.
- No intentar acceder de manera no autorizada a secciones restringidas o cuentas ajenas.
c) Contenido de los usuarios
Si el sitio permite dejar comentarios, valoraciones o participar en foros, el Usuario se compromete a:
- No publicar contenido ofensivo, difamatorio, ilegal o que vulnere derechos de terceros.
- Asumir plena responsabilidad por sus propias publicaciones.
- Conceder a Finantres una licencia gratuita, no exclusiva y mundial para mostrar, reproducir o moderar dichos contenidos.
Finantres se reserva el derecho de eliminar cualquier contenido que infrinja estas normas o que considere inapropiado sin previo aviso.
5. Propiedad intelectual e industrial
Todos los contenidos de este sitio (textos, artículos, gráficos, logotipos, imágenes, iconos, vídeos, códigos fuente, bases de datos y estructura del sitio) son propiedad exclusiva de Finantres LLC o de sus legítimos autores, y están protegidos por las leyes nacionales e internacionales de propiedad intelectual e industrial.
Queda estrictamente prohibido:
- Reproducir, distribuir, comunicar públicamente, transformar o reutilizar el contenido, total o parcialmente, sin autorización escrita de Finantres.
- Utilizar los contenidos para fines comerciales, académicos o promocionales no autorizados.
- Emplear técnicas de scraping, data mining, o automatización para copiar información de forma masiva.
El uso no autorizado del contenido podrá ser perseguido por vía civil y penal conforme a la legislación costarricense, estadounidense o internacional.
6. Enlaces externos
El sitio puede incluir enlaces a terceros (bancos, brokers, plataformas, academias, afiliados o anunciantes).
Finantres no controla ni asume responsabilidad sobre el contenido, políticas o condiciones de dichos sitios.
El acceso a páginas externas se realiza bajo responsabilidad exclusiva del Usuario.
Asimismo, la inclusión de enlaces no implica relación comercial o recomendación directa de los productos o servicios ofrecidos por terceros.
7. Publicidad, afiliaciones y fuentes de ingreso
Finantres Costa Rica obtiene ingresos mediante:
- Publicidad digital en diferentes ubicaciones del sitio.
- Comisiones por afiliación (CPA, CPL, CPC o revenue share) derivadas de acuerdos con terceros.
- Colaboraciones o artículos patrocinados, debidamente identificados.
- Referencias a servicios externos con los que mantenemos relaciones comerciales legítimas.
La existencia de contenido publicitario o de afiliación no compromete la independencia editorial del sitio.
Los artículos y comparativas se redactan con base en criterios objetivos, verificables y éticos.
8. Limitación de responsabilidad
a) Contenidos
Finantres no garantiza la exactitud, actualidad ni exhaustividad de los contenidos publicados.
Aunque realizamos esfuerzos por mantener la información actualizada, esta puede contener errores o estar sujeta a cambios sin previo aviso.
El uso de la información publicada es bajo exclusiva responsabilidad del Usuario.
Finantres no asume responsabilidad alguna por decisiones de inversión o acciones financieras derivadas de la interpretación de sus contenidos.
b) Funcionamiento técnico
Finantres no garantiza la disponibilidad ininterrumpida del sitio ni la ausencia de errores técnicos.
No nos hacemos responsables de daños derivados de interrupciones, virus informáticos, fallos del servidor, ataques cibernéticos o causas de fuerza mayor.
c) Enlaces externos y publicidad
Finantres no se hace responsable por los productos, servicios o políticas de privacidad de los sitios enlazados o anunciados.
El Usuario deberá revisar los términos de cada tercero antes de interactuar o contratar.
9. Privacidad y protección de datos
El tratamiento de datos personales se rige por la Política de Privacidad de Finantres Costa Rica, que cumple con la Ley N.º 8968 (Costa Rica), el RGPD (UE) y las normas de la FTC (EE. UU.).
Al usar el sitio, el Usuario reconoce haber leído y aceptado dicha política, disponible en el enlace correspondiente del pie de página.
10. Cookies y tecnologías de seguimiento
El sitio utiliza cookies y herramientas analíticas (Google Tag Manager, Google Analytics, Search Console, Bing Webmaster Tools, entre otras) para medir el rendimiento del sitio y mejorar la experiencia del usuario.
El uso de estas tecnologías se regula en la Política de Cookies, donde el Usuario puede configurar o revocar su consentimiento en cualquier momento.
11. Legislación aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Costa Rica, sin perjuicio de la aplicación de las leyes estadounidenses que rigen a la empresa matriz.
Cualquier conflicto o controversia derivada del uso del sitio será resuelta por los tribunales competentes de San José, Costa Rica, renunciando las partes a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.
12. Derecho de modificación
Finantres LLC se reserva el derecho de modificar, actualizar o eliminar estos Términos y Condiciones en cualquier momento y sin previo aviso.
Las modificaciones entrarán en vigor desde su publicación en esta misma página, indicando la fecha de la última actualización.
Se recomienda revisar periódicamente esta sección para conocer las condiciones vigentes.
13. Cláusula de exención general
Finantres LLC, sus filiales, socios, empleados o colaboradores no serán responsables bajo ninguna circunstancia por:
- Daños directos, indirectos, incidentales o consecuenciales derivados del uso o imposibilidad de uso del sitio.
- Decisiones de inversión, financieras o fiscales tomadas a partir de los contenidos del sitio.
- Errores u omisiones en los artículos, enlaces o materiales publicados.
- Contenidos generados por terceros o usuarios.
El Usuario utiliza este sitio bajo su propio riesgo y criterio.
14. Duración y vigencia
Estos Términos de Uso se encuentran vigentes desde el 06 de noviembre de 2025, y permanecerán aplicables mientras el sitio esté activo.
La versión actual sustituye cualquier acuerdo, comunicación o condición previa, escrita o verbal, relacionada con el uso del sitio web.
15. Contacto y atención al usuario
Para consultas, sugerencias o incidencias relacionadas con estos Términos de Uso, puedes escribirnos a:
📧 [email protected]
🕒 Horario de atención: de lunes a viernes, 9:00 a 17:00 (hora de Costa Rica).
Responderemos en un plazo razonable y con la máxima transparencia.
16. Compromiso ético y educativo
Finantres Costa Rica reafirma su misión de educar financieramente a las personas, fomentando la transparencia, independencia y responsabilidad en el uso de la información.
No promovemos inversiones específicas ni realizamos asesoría personalizada.
Nuestro propósito es informar, enseñar y facilitar herramientas para que cada persona tome sus propias decisiones de manera consciente y autónoma.
Finantres LLC (EIN 32-0810966)
Filial: Finantres Costa Rica
Dominio: https://cr.finantreslatam.com
© 2025 Todos los derechos reservados.
“Educamos sobre finanzas, no recomendamos inversiones.”